Det är nog nu! - Uttalande från Transports Förbundsstyrelsen

Som fackligt engagerade inom Transport har vi solidaritet och alla människors lika värde som ledstjärna. Utifrån det fördömer vi den israeliska regeringens folkmord och krigföring i Gaza.

Som fackförbund kan vi heller inte undgå situationen som råder för transportarbetarna i Gaza. Genom transportarbetarna kan försörjning av livsviktiga varor som mat, vatten, mediciner och förnödenheter nå den krigsdrabbade befolkningen. Även humanitär hjälp möjliggörs via transporter. Att genomföra dessa transporter handlar om liv och död, både för chaufförerna och befolkningen. Om transporterna blockeras och chaufförerna inte kör – då stoppas hjälpen som befolkningen behöver för att överleva. Om chaufförerna kör – då riskerar de livet.

Vi kräver ett omedelbart stopp på våldet och fördrivningen. All nödhjälp måste omgående släppas in. Om hungrande, krigsskadade och förföljda människor – i det här fallet palestinier – ska få tillgång till nödhjälp eller inte, kan inte vara en bricka i ett krigsstrategiskt spel med enda syfta att fördriva människor för att själva kunna ta över området. Självklart ska hjälpsändningar släppas fram, och självklart ska detta inte ligga i ockupanternas makt att kontrollera. Det är häpnadsväckande att så får ske.

När nu antidemokratiska och rasistiska krafter tillåts härja, så ställer vi oss upp i solidaritetens namn och säger att nu är det nog! Ställ de ansvariga i Israels regering inför rätta, och döm dem för de brott de gör sig skyldiga till. FN:s och omvärldens ansvar för palestiniernas trygghet är mycket långtgående. Inte minst när Israels regering nu öppet säger att man avser att illegalt ockupera även Gaza.

Vi vänder oss också till den svenska regeringen, och kräver att den gör allt det som en anständig regering borde ha gjort för länge sedan; det vill säga allt som står i dess makt för att stoppa den israeliska regeringens brott, och stoppar all vapenhandel med Israel samt återuppta biståndet via UNRWA.

Det är också med förfäran vi hör Sveriges vice statminister säga att Israel gör världen en tjänst. Detta samtidigt som folkmordet rasar och människor medvetet försätts i svält av den israeliska regeringen. Att hela världen just fördömer det som sker och kräver handling, och till dessa protester ansluter sig allt fler även i den israeliska befolkningen, det bryr inte den vice statsministern sig om. Det är inte bara tondövt, utan en djupt tragisk skamfläck för Sverige.

Förbundsstyrelsen
Svenska Transportarbetareförbundet

Denna text är ett gemensamt uttalande från Transports Förbundsstyrelse

In English:

Enough is Enough! – Statement from the Executive Board of the Swedish Transport Workers’ Union

As union representatives within Transport, solidarity and the equal worth of all people are our guiding principles. From this standpoint, we condemn the genocide and warfare carried out by the Israeli government in Gaza.

As a trade union, we also cannot ignore the situation faced by transport workers in Gaza. Through transport workers, the supply of essential goods such as food, water, medicine, and other necessities can reach the war-stricken population. Humanitarian aid, too, depends on transport. Carrying out these transports is a matter of life and death, both for the drivers and the population. If the transports are blocked and drivers do not drive – then the aid needed for survival is halted. If the drivers do drive – then they risk their lives.

We demand an immediate stop to the violence and displacement. All emergency aid must be let through without delay. Whether starving, war-injured, and persecuted people – in this case Palestinians – gain access to emergency aid or not cannot be reduced to a piece in a war strategy whose sole purpose is to displace people in order to seize their land. Aid deliveries must of course be allowed through, and of course this must not be under the occupiers’ control. It is astonishing that such a situation is allowed.

Now, as anti-democratic and racist forces are given free rein, we rise in the name of solidarity and say: enough is enough! Hold the responsible members of the Israeli government accountable, and convict them for the crimes they are committing. The responsibility of the UN and the international community for the safety of the Palestinian people is extensive – not least when the Israeli government now openly declares its intention to illegally occupy Gaza as well.

We also address the Swedish government, and demand that it do what any decent government should have done long ago: namely, everything in its power to stop the crimes of the Israeli government, end all arms trade with Israel, and resume aid through UNRWA.

We are also horrified to hear Sweden’s Deputy Prime Minister say that Israel is doing the world a favor – at the very same time as genocide rages and people are deliberately starved by the Israeli government. That the entire world is condemning what is happening and demanding action – with more and more people, including within the Israeli population, joining these protests – is of no concern to the Deputy Prime Minister. This is not only tone-deaf, but a deeply tragic disgrace for Sweden.

The Executive Board
Swedish Transport Workers’ Union

This text is a joint statement from the Executive Board of the Swedish Transport Workers’ Union.